En cette soirée, Jan est tranquillement en train de s'entraîner, mais son oncle interrompt cet entraînement.. Apparemment la présence de Jan est requise pour une transaction, son oncle le sent plutôt mal, et lui demande alors de rejoindre Adam et Eryk. Le brun, va donc à la douche, avant de s'habiller, et de quitter la maison, pour rejoindre sa bécane afin de partir.